28.04.2021 - Mitteilung aus dem Vorstand

«Es gibt keinen Weg zum Frieden, denn Frieden ist der Weg.»
Mahatma Gandhi

Liebe Mitglieder

Die Kommunikation des Vorstands mit unseren Mitgliedsorganisationen, Ausbildungsinstituten, Kommissionen, Mediatorinnen und Mediatoren ist für uns eine der wichtigsten Aufgaben.

Online miteinander zu kommunizieren, mag vielleicht nicht die erste Wahl des Austausches sein. Und doch konnten wir im letzten Jahr dank der digitalen Möglichkeiten mit Ihnen in Kontakt bleiben, bestehende Kontakte pflegen und neue knüpfen. Bis wir uns wieder physisch treffen können, wird es noch eine Weile dauern. In der Zwischenzeit wollen wir deshalb unsere Online-Aktivitäten intensivieren. Wir haben in den vergangenen Monaten unser Kommunikationskonzept weiter ausgebaut und verbessert: Unter dem Begriff «WIN» haben wir ein Programm kreiert, das den Austausch, die Vermittlung von Wissen und die Netzwerkpflege innerhalb des Verbandes unterstützen soll. Mehr Infos darüber finden Sie folgend.

Wir freuen uns auf ein baldiges – virtuelles – Wiedersehen
und noch mehr … 
auf ein physisches Treffen im Herbst 2021!

Herzliche Grüsse,

Im Namen des Vorstandes
Franziska Müller Tiberini, Präsidentin FSM

Wissen, Impuls und Netzwerk – dafür steht das Kürzel WIN. Unser Ziel als Dachverband ist es, innerhalb der FSM relevantes Wissen zu vermitteln, Impulse zur Weiterentwicklung der Mediationslandschaft in der Schweiz zu geben und Mediatoren und Mediatorinnen miteinander zu vernetzen. Das «WIN-Projekt» beinhaltet zum einen Veranstaltungen – vor Ort oder virtuell – und zum anderen den regelmässigen Austausch über die bestehenden Kommunikationskanäle. Dabei sollen die unterschiedlichen Gefässe auch der individuellen Weiterbildung dienen, die entsprechend angerechnet werden kann. Durch diverse Aktivitäten wollen wir die Anwendung von Mediation in der Schweiz stärker verankern und fördern.

WIN ist ein Gemeinschaftsprojekt. Wir möchten das Projekt gemeinsam mit all unseren Mitgliedsorganisationen, Ausbildungsinstituten und Kommissionen gestalten. Deshalb werden wir Sie Anfang Juni kontaktieren, um Ihre Ideen und Vorschläge aufzunehmen und im Dialog ein Programm für die kommenden zwölf Monate entwickeln.

Weitere Informationen zum «Projekt WIN» finden sich auf unserer Website.

Wir starten das «WIN-Projekt» mit einem spannenden Thema: Welchen Beitrag können wir als Mediatorinnen und Mediatoren dazu leisten, Frieden zu erhalten und zu gestalten? Die Friedensaktivistin Lea Suter berichtet über ihre Erfahrungen in Kriegsgebieten und zeigt auf, wie wir in der Schweiz mit der zunehmenden Polarisierung konstruktiv umgehen können. Moderiert wird das Webinar von Kathrin Jehle, Mediatorin FSM.

Kathrin Jehle ist als zukünftiges Mitglied des Vorstandes vorgesehen und wird am 31. Mai zur Wahl vorgeschlagen. Das Webinar bietet eine gute Gelegenheit, Kathrin Jehle kennenzulernen.

Anmeldung zum Webinar vom 25. Mai 2021
Zwei Wochen vor dem Webinar erhalten Sie von uns eine Einladung zum Webinar mit dem detaillierten Programm und der Möglichkeit, sich direkt auf Zoom anzumelden. Die Teilnahme am Webinar ist für alle Interessierten kostenlos.
 

Im Namen des Vorstandes
Franziska Müller Tiberini, Präsidentin FSM

Seit mehreren Jahren bestehen Vereinbarungen zur gegenseitigen Anerkennung von Zertifizierungen (Titel) zwischen der FSM und dem Bundesverband für Mediation in Deutschland (BM) sowie dem Österreichischen  Bundesverband Mediation (ÖBM). Die Änderung unserer Strukturen sowie die des ÖBM haben Auswirkungen auf beide Vereinbarungen.

Was den ÖBM betrifft, so ist unsere Vereinbarung hinfällig geworden, da der ÖBM keine Titel mehr vergibt und dafür derzeit ausschließlich das österr. Bundesministerium für Justiz zuständig ist. Für die österreichischen Mediatoren, welche die FSM Anerkennung aufgrund der jetzt nicht mehr gültigen Vereinbarung haben und ihre Tätigkeit in der Schweiz ausüben, bringt das vor allem die Pflicht mit sich, einer FSM-Mitgliedsorganisation beizutreten und die derzeit geltenden Gebühren zu bezahlen. Schweizer Mediatorinnen und Mediatoren können nach wie vor eine Mitgliedschaft beim ÖBM beantragen.

Die Vereinbarung mit dem BM ist den neuen Gegebenheiten angepasst worden und tritt per 1. Juni 2021 in Kraft. Die Veränderungen betreffen hauptsächlich die BM Mediatorinnen mit einer FSM-Anerkennung. Wir werden diese Änderungen den Betroffenen in einem Treffen im Mai vorstellen und diesen so ermöglichen, diesbezüglich direkt Fragen an uns zu stellen.
 

Im Namen des Vorstandes
Ingeborg Schwarz-Zuppiroli, Vorstandsmitglied FSM
Externe Beziehungen international

Dieses Jahr wird die ZPO 10 Jahre alt. Zeit eine Bestandsaufnahme zu machen:

• Wie hat sich die Mediationslandschaft in den vergangenen zehn Jahren enwickelt, wo steht sie heute und wie sollte sie in der Zukunft aussehen. Verschiedene Persönlichkeiten aus Lehre, Politik und der Rechtspflege werden sich dazu in einem Rund-Tisch Gespräch austauschen.
• Darüberhinaus soll ein rechtsvergleichender Blick zur Mediationspraxis im fernen und benachbarten Ausland inspirierende Aufschlüsse geben wie es um den Mediationsmarkt Schweiz bestellt ist.

Die beiden Webinare werden am 18. Juni von 11 – 12 Uhr und von 14 – 15 Uhr stattfinden, mehr Infos dazu folgen.

Haben Sie am Tag der Mediation auch etwas geplant? Fügen Sie Ihre Veranstaltung auf der Website https://www.tagdermediation.ch hinzu damit diese auf unserer Website - sowie auf der gemeinsamen Website der DACH-Region aufgeschaltet wird.
 

Im Namen des Vorstandes
Jean-Christophe Barth, Vorstandsmitglied FSM
Externe Beziehungen national